CERAMICX IRELAND LIMITED
TERMS AND CONDITIONS OF SALE
1 Tanımlar:
‘Ceramicx’ Ceramicx Ireland Limited of Gortnagrough, Ballydehob, County Cork, Ireland anlamına gelir;
‘Koşullar’ bu dökümanda belirtilen satışların kuralları ve koşullarını ve Ceramicx tarafından yazılı olarak anlaşılan bütün özel kuralları ve koşulları ifade eder;
‘Siparişin Onayı’ Ceramicx tarafından Müşteriye bu koşullar referans alınarak verilen siparişin onayını ifade eder;
‘Müşteri’ Siparişin onayında belirtilen Ceramicx’den ürünleri satın alan kişidir;
“Sevk Tarihi” siparişin onayında gösterilen sevk tarihini ifade eder;
“Zorunlu Durum” herhangibir kişi ile ilgili o kişinin mantıklı kontrolü dışındaki bütün olayları (sınır olmaksızın herhangi grev, lokavt, grev gözcülüğü veya herhangi bir çeşit endüstriyel eylemi veya herhangi tehdit edici endüstriyel eylemi kapsayan) ifade eder;
‘Ürünler’ Siparişin onayında belirtildiği üzere Müşterinin Ceramicx’den almayı kabul ettiği malları ifade eder;
‘Fatura’ Ürünlerin karşılığı olarak Ceramicx tarafından verilen faturayı ifade eder.
‘Fiyat’ paketlemenin dahil olduğu ve taşıma, sigorta ve verginin harici olduğu ürünler için fiyatı (yalnız, her bir durumda, aksi halde siparişin onayında belirtildiğine göre) ifade eder;
‘VAT’ Ürünlerin Müşteriye satışı konusunda vergi koyulması veya vergi toplanması gerektirmesi gibi ücrete tabi herhangi katma değer vergisi ve herhangi ürünlerin ve servislerin, satışların veya diğer iş hacminin vergisini ifade eder.
2 Koşulların Uygulanabilirliği
2.1 Koşullar Ceramicx tarafından Müşteriye başka kurallar ve Müşterinin herhangi satış siparişinin uygulanmasını da iddia edebileceği koşullar hariç olmak üzere ürünlerin satışı için yapılan bütün kontratlara uygulanacaktır.
2.2 Ürünler için bütün siparişler Koşullara uygun olarak Müşteri tarafından Ürünleri satın almak için yapılan bir teklif olarak farz edilecektir.
2.3 Müşteri tarafından Ürünlerin sevkiyatının kabulü, Müşterinin koşulları kabulünün kesinleşmiş kanıtı olarak farz edilecektir.
2.4 Koşullarda herhangi bir değişiklik Ceramicx adına uygun yetkili bir kişinin yazılı olarak imzaladığı kanıt olmadan uygulanamıyacaktır. Müşteri Ceramicx tarafından hiçbir kişinin yetkili kılınmadığını bildirmesi durumunda ve Ceramicx’in müdürü tarafından imzalı, Ürünlerle ilgili kişinin bu yetkiye sahip olduğunu belirten yazılı bir enstrümanı, bu kişi Müşteriye sunmadıkça Müşteri tarafından hiçbir kişi bu yetkiye sahip olmayarak değerlendirilebilir.
3 Fiyat ve Ödeme
3.1 Ürünlerin fiyatı Siparişin Onayında düzenlenen fiyat olacaktır. Fiyat katma değer vergisinden hariçtir. Müşteri Ceramicx’e her miktardaki katma değer vergisini ödeyecektir.
3.2 Müşteri faturada belirtilen tarihte ve faturada belirtilen fiyatı, her katma değer vergisini ve her paketleme masrafını, sigortayı ve sevkiyatı Ceramicx’e doğrudan ödeyecektir.
3.3 Bu 3.şartta Zaman her bir Müşterinin yükümlülüğünün temeli olacaktır.
3.4 Bu 3.şartta zamanı geçmiş ödemelerde faiz, ödemenin yapılması gereken tarihten günden güne ödemenin yapıldığı tarihe kadar ödemenin yapılması gerektiği tarihte Bank of Ireland’ın temel oranının 2% üzerindeki oranda tahakkuk edecektir ve herhangi yargı öncesinde olduğu kadar sonrasında da bu oranda tahakkuk edilecektir.
4 Ürünler: Ürünlerin miktarı ve tanımı siparişin onayında düzenlendiği gibi olacaktır.
5. Garantiler
5.1 Ceramicx Ürünlerin mülkiyetinin Müşteriye geçtiği zamanda Ürünleri Müşteriye satmaya hakkı olacağını garanti eder ve daha da öte giderek Ceramicx tarafından Müşteriye özellikle yazılarak bildirilebilinen amaçlar için ürünlerin uygunluğunu garanti eder.
5.2 Ürünlerle ilgili bütün diğer garantiler, koşullar veya kurallar (1893 Ürünlerin Satışı Yasası Bölüm 12’de sağlananlar dışında) mevzuat veya müşterek kanun veya başkaca bir şey tarafından kastedilmiş olsun harici tutulur.
6. Ürünlerin Teslimatı: Aksi takdirde Siparişin Onayında belirtilmedikçe, Ceramicx ürünlerin Müşteriye teslimatını düzenleyecektir. Ürünler Sevkiyat tarihinde sevk edilmek için hazır olacaktır. Ürünlerin alınmasının ve müşteriye teslimatının maliyeti Müşteri tarafından katlanılacaktır.
7. Mülkiyet ve Risk
7.1 Ürünler Ceramicx tesislerinden sevkiyatından itibaren Müşterinin riski altında olacaktır.
7.2 Ceramicx’den ürünlerin mülkiyeti (i) Müşteri katma değer vergisiyle birlikte tam olarak fiyatı ödeyesiye kadar, ve (ii) Müşteriden Ceramicx’e vadesi gelen başka tutarlar olmadığı sürece kadar geçmiyecektir.
7.3 Madde 7.2’ye uygun olarak ürünlerin mülkiyeti müşteriye geçinceye kadar, Müşteri Ürünleri ve ürünlerin herbirini Ceramicx için güvene dayanan emanetçi olarak tutacaktır. Müşteri bütün Ürünleri sahip olduğu diğer bütün ürünlerden ayrı olarak ve Ceramicx’in mülkü olduğu açık bir şekilde anlaşılacak şekilde işaretlenmiş olarak saklıyacaktır (Ceramicx’e hiçbir maliyeti yoktur).
7.4 Ürünler Ceramicx’in mülkü olarak kaldığı sürece, Müşteri ürünleri hiçbir şekilde kullanmıyacaktır ve satma, ücretlendirme, taahhüt etme, yasal bir talepte bulunma veya başka bir şekilde Ürünlerle ilgilenme iddiasında olmayacaktır.
7.5 Ceramicx Ürünlerin herhangi birinin özelliği Ceramicx’den geçmemesine karşın Fiyatı (vergisiyle) karşılamak ile yükümlü olacaktır.
7.6 Ceramicx’den Ürünlerdeki özelliğin geçtiği zamana kadar, istek üzerine, müşteri Ürünleri Ceramicx’e teslim edecektir. Eğer Müşteri bunu yapmazsa, Ceramicx ve/ veya Ceramicx’in temsilcileri Müşteri tarafından sahip olunan, tutulan veya control edilen Ürünlerin konulduğu ve yeniden sahip olunulduğu herhangi mülklere girebilirler.
8. Müşterinin Yasal Yolları
8.1 Ürünler ile ilgili Ceramix tarafından herhangi bir garantinin ihlali durumunda, Müşterinin tek çaresi garantinin ihlalini ilgilendiren Ürünleri reddetmek olacaktır. Ürünlerin böyle bir şekilde reddedilmesi durumunda, Ceramicx Müşteri tarafından ödenmiş olan bu şekildeki Ürünleri ilgilendiren fiyatın reddedilen kısmını Müşteriye geri ödeyecektir. Bu reddetme ve geri ödeme sonrasında, Müşteri garantinin ihlali konusunda hiçbir başka haklara sahip olamıyacaktır.
8.2 Madde 8.1’e önyargı olmaksızın, (a) Ceramicx Koşulların Ceramicx tarafından ihlal edilmesinden dolayı ortaya çıkan Müşterinin zarar gördüğü herhangi bir dolaylı veya neticesinde ortaya çıkan kayıp ve/ veya masraf (karın kaybını da içeren) karşılığında Müşteriye herhangi bir sorumluluğu hiçbir şekilde olmayacaktır; ve (b) daralmadan, hatadan veya başka biçimde ortaya çıkan, ilgili Ürünler karşılığında Müşteri tarafından Ceramicx’e esas olarak ödenen miktarı (katma değer vergisi hariç) aşan, Ürünler karşılığı, veya Ürünler ile ilgili, veya bağlantılı Ceramicx’in Müşteriye hiçbir şekilde yükümlülüğü yoktur.
9. Yasa ve Yargı Yetkisi: Ürünler karşılığında, veya Ürünler ilgili, veya Ürünler ile bağlantılı Ceramicx ve Müşteri arasındaki bütün anlaşmalar İrlanda yasaları tarafından kontrol edilecektir. Ceramicx’in yararı adına işbu sözleşmede Müşteri İrlanda mahkemelerinin ifade almasında ve herhangibir davada, eylemde veya duruşmada karar vermesinde, veya Ürünler ile bağlantılı veya Ürünlerin satışı veya Müşteri tarafından satın alınmasında çıkabilen herhangi anlaşmazlıkları çözmede yargı yetkisinin olacağını kabul eder ve bu amaçlarla Müşteri geri alınamaz biçimde İrlanda mahkemelerinin yargı yetkisine tabidir.
10. Zorunlu Durum: Eğer Ceramicx veya Müşteri Zorunlu Durumdan etkilenirse, karşı tarafa bu nedeni gecikmeden bildirecektir. Hem Ceramicx hem de Müşteri herhangi Koşulları ihlal etmiş sayılmayacaktır, veya aksi takdirde yerine getirmede veya yerine getirmemede herhangi bir gecikme nedeniyle, işbu sözleşmede herhangi yükümlülükler nedeniyle, bu gecikme veya yerine getirmemenin bir tarafın daha once karşı tarafa bildirdiği herhangi Zorunlu Durumdan olmasını da kapsayan nedenden dolayı bir taraf karşı tarafa yükümlü olacaktır; ve bu yükümlülüğü yerine getirme için zaman buna göre uzatılacaktır.
11. Kısmi Geçersizlik: Eğer koşulların herhangi biri herhangi yasa yetkisine göre yasadışı, geçersiz veya uygulanamaz olursa, bu (a) diğer herhangi koşulların yasallığını, geçerliliğini veya uygulanabilirliğini, veya (b) herhangibir diğer yasa yetkisinin veya herhangibir diğer Koşulun yasallığını, geçerliliğini veya uygulanabilirliğini etkilemiyecektir.
|
